logo logo

중국학 - 동양학 - 동양학 300년 발전론

Wang Xiangyuan ,  

摘要

요약: 학문적인 관점에서 중국 문화와 역사에 중점을 둔 일본의 동양학 연구는 300년 이상의 발전을 거쳤다. 에도 시대(근대 시대)에는 중국 유학을 기초로 한 "국가 연구"가 발전하여 일본의 중국학으로 형성되었다. 중국어로 번역된 불교를 일본 불교 연구의 고전 텍스트로 포함시키고, 불교 연구의 근본으로부터 중국, 일본, 인도를 포함하는 일본의 초기 동양연구가 나타났다. 매지복구 이후에는 서양의 동양학 연구에 영향을 받아 에도 중국 유학의 유산을 가져와 "중국학"으로 진화했다. 이후 지역의 지리적 역사인 "동양 연구"로 진화했다. 마침내 "동양 연구"가 되었다. 패배 후에는 일본 동양학회가 설립되어, 현대의 "동양 연구"가 근대 동양학의 민족주의적 입장에서기초적으로 벗어나 순수 학문적 조사 형태로 복귀했다. 근대 중국학, 근대 근대동양학에서 현대 "동양학"으로의 발전과 진화는 우리가 일본의 동양학 학술사, 동양학 사상사 및 그 학술적 특질을 이해하고 파악하는 데 중요한 차원이다.

关键词

중국학, 동양학, 동양학 학술사, 일본 동양학

阅读全文