概要：道情説唱は中国の民俗文学の重要な構成要素であり、海外の学術界が中国社会の実態を理解するための生きた芸術である。20世紀以来、海外の研究者は民俗学、文学、社会学などの視点から説唱文学の深い研究を行ってきた。彼らは道情の起源を調査し、海外に散逸している多くの文献資料を整理し、徐々に道情という文学芸術形式に関する専門的研究に入った。これにより、中国の民間説唱文学における道情の独特な美的価値と社会的特性が明らかになった。現在の海外研究には文献資料重視やフィールドワーク不足、道情の文学史上の地位に対する認識不足など客観的な課題があるものの、彼らの道情説唱の海外翻訳と普及への大きな貢献は無視できない。彼らの研究は中国学界にとって有益な参考となり、より評価されるべきである。したがって、中国伝統文学の研究視点と方法を超え、海外漢学者の研究モデルに注目することは、国内の道情説唱文学研究の重要な補完であるだけでなく、口承民俗文学全体の格上げを助ける重要な手段である。

道情; 説唱文学; 海外漢学