Résumé: L'helléniste letton Peter Schmitt, en résumant les règles grammaticales des hellénistes européens, insiste sur la nécessité de réécrire le manuel《汉语官话语法试编》 du point de vue de la grammaire pratique, et les caractéristiques pratiques présentées dans ce livre peuvent être aperçues à travers sa conception, le choix du matériel et du public visé. La formation de ces caractéristiques pratiques provient d'une part de la longue préconisation des principes pratiques dans la sinologie russe ; d'autre part, elle bénéficie également des racines linguistiques profondes de Schmitt et de sa synthèse de son expérience d'enseignement. En outre, les caractéristiques pratiques du manuel du sinologue Arndt ont également exercé une influence significative sur celui-ci.

Sinologie lettonne; Peter Schmitt; 《汉语官话语法试编》; Caractéristiques pratiques