Résumé: Dans les années 70 du XIXe siècle jusqu'au début du XXe siècle, la Compagnie de Jésus en Chine a intégré le projet cartographique dans le cadre du programme scientifique de Jiangnan, créant une série importante et diversifiée de cartes. L'imprimerie de Tushan a fourni le support technique nécessaire à la publication des cartes, permettant ainsi de rassembler et d'imprimer les premières ébauches manuscrites. Après les phases d'essai, de cartographie, de mesure et de recherche, la compagnie de Jésus a finalement perfectionné son niveau de cartographie. L'élément distinctif de la cartographie de la Compagnie de Jésus est que l'origine des connaissances géographiques et les méthodes de dessin sont héritées des jésuites des époques Ming et Qing, mais des éléments traditionnels de cartographie et des méthodes sont également observés sur la carte. Cela montre l'intégration des approches occidentales et chinoises dans l'activité de cartographie de la Compagnie de Jésus. Comme un complément et une extension du travail sinologique de la Compagnie de Jésus, l'activité de cartographie montre également la portée et la profondeur des connaissances régionales acquises par les auteurs.

Compagnie de Jésus; études sinologiques; carte; connaissances régionales