Résumé: Les études naxi occidentales ont commencé au milieu du XIXe siècle et ont duré plus de cent ans. L'anthropologue anglais Jackson, représentant des trente dernières années du XXe siècle, a contribué à la recherche principalement de trois manières : il a d'abord systématisé la collecte et la diffusion des écrits naxi dans l'hémisphère occidental; il a ensuite approfondi l'analyse des écrits naxi en utilisant des méthodes de philologie occidentale; enfin, il a encouragé la création d'une organisation internationale d'études naxi et a favorisé le développement des talents. Cependant, ses recherches présentent également des limites, notamment un manque d'enquête approfondie sur la répartition mondiale des écrits naxi, un manque de travail sur le terrain entraînant la nécessité de vérification des conclusions, et certaines opinions avec une tendance subjective.