Résumé : Dans le contexte actuel de "raconter l'histoire de la Chine au monde entier et améliorer globalement l'efficacité de la communication internationale", il est crucial de saisir de manière précise les modes de recherche et de narration étrangers sur la Chine. Cette étude, basée sur 4840 sujets de recherche sur la Chine répertoriés dans la base de données du programme d'aide à la recherche scientifique japonais (KAKEN) de 1979 à 2022, utilise le logiciel de visualisation CiteSpace pour une analyse diachronique approfondie de l'évolution et des thèmes centraux de la recherche chinoise dans le milieu académique japonais. L'étude révèle que la communauté académique japonaise a développé des institutions centrales et des chercheurs leader dans le domaine des études chinoises, mettant l'accent sur la coopération académique nationale et internationale; les thèmes de recherche portent en grande partie sur l'ethnologie chinoise, englobant la littérature, l'histoire, la culture locale, tout en suivant de près les dynamiques politiques et sociales chinoises, avec l'initiative "la Ceinture et la Route" devenue un sujet chaleureusement étudié ces dernières années. Cette particularité académique reflète une exploration en profondeur et une expansion interdisciplinaire des études chinoises dans le milieu académique japonais. La systématisation et l'évaluation des études chinoises au Japon peut non seulement promouvoir l'échange académique entre la Chine et le Japon, mais également offrir des conseils précieux pour l'amélioration des systèmes théoriques dans les domaines pertinents de la Chine, l'innovation des paradigmes de recherche, le partage de connaissances et le développement de l'intégration interdisciplinaire.
关键词
Communauté académique japonaise; Base de données KAKEN; Sujets de recherche sur la Chine; Sujets d'actualité; Analyse visuelle