Das 1888 veröffentlichte Buch „China und die Chinesen“ ist das Gründungswerk der brasilianischen Sinologie, doch gibt es bis heute keine Einführung oder Untersuchung dieses Buches in der chinesischsprachigen Welt. Dieser Artikel versucht auf Grundlage einer sorgfältigen Lektüre des Buches, den Autor, Informationen zu Ausgaben, den Entstehungshintergrund, den Schreibzweck, die Informationsquellen zu erkunden, den Hauptinhalt vorzustellen und dessen Besonderheiten zu analysieren. Die Untersuchung zeigt, dass das Buch vom Autor Enrique Lisbon verfasst wurde, basierend auf seinen Beobachtungen und Eindrücken bei der Begleitung der brasilianischen Delegation nach China. Ziel war es, die brasilianische Gesellschaft davon zu überzeugen, dass die Einfuhr chinesischer Arbeiter die beste Lösung für das damals in Brasilien herrschende Arbeitskräftemangelproblem sei. Das Buch basiert auf umfangreichen Informationsquellen und ist inhaltlich sehr reichhaltig. Der Autor zeigt eine freundliche Haltung gegenüber China, deckt in dem Buch die barbarischen und grausamen Taten der westlichen Großmächte in China auf, widerlegt westliche Vorurteile und Diskriminierungen gegenüber China und zeigt großes Mitgefühl für das tragische Schicksal der einfachen chinesischen Bevölkerung, insbesondere der chinesischen Arbeiter in verschiedenen Ländern und Regionen Amerikas. Gleichzeitig verliert der Autor nie das Ziel seiner Schrift aus dem Blick und verwendet vergleichende Methoden, um brasilianischen Lesern die einzigartigen politischen und kulturellen Phänomene Chinas verständlich zu machen.

China;brasilianische Sinologie;Enrique Lisbon;„China und die Chinesen“;chinesische Arbeiter