Zusammenfassung: Nicholas Belfield Dennys (Nicholas Belfield Dennys, 1839-1900) war ein britischer Diplomat, Sinologe und Chefredakteur von Zeitungen und Zeitschriften in China in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Er nutzte seine Mehrfachidentität in China durch Feldforschungen, Sammeln von Manuskripten, Nutzung von akademischen Freunden, die ihm handschriftliche Notizen und andere Mittel zur Beschaffung einer großen Menge chinesischen Volksmaterials zur Verfügung stellten, gemäß frühen europäischen Folkloremodellen, die weitgehend Musik und Folklore umfassen, veröffentlichte sein erstes Buch über chinesische Folklore im Westen - Die chinesische Folklore. Dennys präsentiert schriftliche und mündliche Merkmale der Folklore: Er sammelte nicht nur direkt oder indirekt klassische chinesische Bücher und literarische Werke der Antike sowie schriftliche Materialien wie Jingbao und anderes populäres Material, sondern auch zahlreiche mündliche Geschichten von gewöhnlichen Menschen in China, mit einem Hauch von anthropologischer Feldforschung. Die westliche Bewertung dieses Buches hat positive und negative Seiten: Einerseits wird das Buch wegen seiner östlichen Aspekte in Die Originalität der chinesischen Folklore kritisiert, andererseits zieht sein Reichtum an chinesischem Volksmaterial die Aufmerksamkeit der British Folklore Society und vieler ihrer Mitglieder auf sich und wird zu einer wichtigen Quelle für das Verständnis des chinesischen Volkstums zu dieser Zeit.

Dennys; Chinesische Folklore; Westliche Forschung zur chinesischen Folklore; Populäre Dokumente