نظرة عامة على قواميس المخطوطات الصينية-الأجنبية في مكتبة الفاتيكان
摘要
استنادًا إلى فهارس الكتب في مكتبة الفاتيكان التي أعدها كاودي وبيرشي ويو دونغ وآخرون، وبالاشتراك مع البحث الميداني في الوثائق الأصلية الموجودة في المكتبة، تقدم هذه الدراسة بحثًا أوليًا في القواميس الثنائية اللغة المخطوطة المكونة من الصينية واللغات الأجنبية الموجودة في مكتبة الفاتيكان، من خلال منهجيات ودراسات تاريخية في دراسة القواميس الثنائية اللغة. ونظرًا لأن نصوص القواميس الثنائية اللغة الصينية-الأجنبية المخطوطة في مكتبة الفاتيكان أقدم من تشكل التفصيل الأكاديمي لدراسة القواميس كعلم رسمي، فقد حددت الدراسة بناءً على مفاهيم متعددة التخصصات وممارسات تأليف القواميس، فئة وعدد وأنواع اللغات لهذه المخطوطات الثمينة، كما قامت بتحليل شامل للخصائص العامة، والعلاقات النسبية، والميزات الهامة لهذه القواميس الثنائية اللغة المخطوطة في مكتبة الفاتيكان.
关键词
مكتبة الفاتيكان;مخطوطات;دراسة القواميس الثنائية اللغة;خصائص
以上内容由讯飞翻译自动生成，翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果，本网站不承担任何商业和法律责任。
The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website