logo logo

نظرة عامة على دراسة تقسيمات التأليف التاريخي الصيني باللغة الإنجليزية في العصر الحديث

Han Jingjing ,  

摘要

بدأ العلماء الغربيون بالتفكير النقدي في التأريخ التقليدي الصيني كنقطة انطلاق، متجاوزين أساليب تأليف تاريخ الأسر الحاكمة، ومستكشفين طرقًا جديدة لتقسيم التاريخ الصيني. في العصر الحديث، اعتمدت مجموعة من الدراسات التاريخية الصينية المكتوبة بالإنجليزية معايير تحديد صحة التاريخ المبكر للصين، مدرجةً التاريخ الصيني ضمن نظام إدراكي يشمل الأساطير، والحكايات، والتاريخ شبه الواقعي، والتاريخ الحقيقي، ومحللة تطور التاريخ الصيني من فترة الأساطير المجهولة إلى مراحل تاريخية موثقة وواضحة. تم تطبيق التصنيف الثلاثي الغربي «التاريخ القديم، التاريخ الوسيط، التاريخ الحديث» أولاً من قِبل العلماء الغربيين في كتابة التاريخ الصيني. في أواخر القرن التاسع عشر، تحت تأثير النظرة التقدمية في التاريخ، أصبح العلماء الغربيون أكثر تركيزًا على تطور الحضارة المادية في المجتمع الصيني، مقترحين نظرية المراحل التقدمية للتاريخ الصيني. إن تنوع طرق تقسيم التاريخ في الدراسات الصينية المكتوبة باللغة الإنجليزية في العصر الحديث يعكس تعمق أبحاث الصين من قبل الغربيين وتغير وجهات نظرهم، كما يُعتبر رائدًا في طرق تقسيم التاريخ في كتب التاريخ الصينية الحديثة.

关键词

التأليف التاريخي الصيني الإنجليزي؛ تقسيم التاريخ؛ النظرة التقدمية للتاريخ؛ التاريخ التقليدي

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website