logo logo

دراسة انتشار النسخة الملونة لصيدلة "موجز تجميع وصفات الأعشاب" التي حررتها الحكومة في عهد أسرة مينغ في الخارج

Cao Hui ,  

Wu Qing ,  

摘要

تُعتبر الصيدلة كما تُسجل في الكتب المتخصصة بمعايير الأدوية، هي أعلى أساس قانوني وطني لتحديد ما إذا كانت جودة الدواء مقبولة. عادةً ما يتم تجميعها بواسطة قوة وطنية ويصدرها الحكومة مع قوة قانونية، مما يوفر أساسًا لإنتاج الأدوية وتوريدها وفحصها وتطبيقها السريري. تعد بلدي أول دولة في العالم تصدر وتنقح صيدلة، حيث أتم سو جينغ وثلاثة وعشرون شخصًا آخرون تجميع "كتاب الأعشاب الجديد" (المعروف أيضًا بـ "صيدلة تانغ") في السنة الرابعة من عهد شيان تشينغ في أسرة تانغ (659 م). يُعتبر "موجز تجميع وصفات الأعشاب" آخر صيدلة قديمة في بلدي، واكتملت في السنة الثامنة عشرة لعهد هونغ تشي في أسرة مينغ (1505 م)، حيث ظهرت قبل صيدلة نورمبرغ الأوروبية التي أصدرتها مجلس شيوخ نورمبرغ عام 1546. لكن بسبب الحافز للتجميع كان فقط لتلبية تفضيلات الإمبراطور في الطب والرسم، بالإضافة إلى حادثة وفاة الإمبراطور شياو تشونغ بعد شهرين فقط من إتمام الكتاب، وقيود الطباعة الملونة في ذلك الوقت، فقد تم حظر صدور هذه الصيدلة داخل القصر، لذلك كانت معروفة قليلاً في التاريخ. حتى مع ذلك، منذ تقديم نسخته الأصلية في عهد هونغ تشي وحتى النشر الرسمي الأول بواسطة دار النشر التجارية في عام 1936، سمح للتوثيق برصد 4 مرات لتغيير الاسم، و1 إعادة رسم، و1 مراجعة تدقيق، و2 نشر رسمي. يناقش هذا المقال كيف انتشرت صيدلة "موجز تجميع وصفات الأعشاب" من الخزائن السرية إلى الشعب، وكيف تسرّبت النسخ الأصلية والمنسخ الملونة بعد العهد إلى الخارج ومرورها وتاريخها.

关键词

الصيدلة;"موجز تجميع وصفات الأعشاب";انتشار;البحث التاريخي

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website