logo logo

دراسة "جتشونغ" لصوتيات اللغة الصينية لشين شو جو في مملكة جوسون

Zhang Hui ,  

摘要

نفذت مملكة جوسون نظام "جتشونغ" للهانية官话، ونشرت مجموعة من المؤلفات المهمة في علم الأصوات الصيني. من بين هذه المؤلفات، يعد كتاب الصوتيات الصيني الذي جمعه شين شو جو الأكثر تمثيلاً وتأثيرًا، حيث زار الصين عدة مرات لـ "جتشونغ" في اللغة الصينية官话، ودرس بعمق مبادئ علم الأصوات الصيني، وشارك في تأليف كتب صوتية مثل "سيشنغ تونجكاو"، "هونمين جونغاون"، "هونغوو جونغيون يي هون"، "دونغقوك جونغيون"، وقام بابتكار طريقة استخدام النقاط الجانبية لتمييز نغمات اللغة الصينية. ومن هذا المنطلق، يعد "جتشونغ" شين شو جو في علم الأصوات الصينية وإنجازاته في علم الأصوات ذات أهمية كبيرة للدراسات الأكاديمية التاريخية. بناءً على الوثائق المكتشفة حديثًا، تهدف هذه الدراسة إلى استكمال وتنظيم أدبيات علم الأصوات الصينية التي جمعها جتشونغ官话 شين شو جو من مملكة جوسون بشكل منهجي لتحديد مكانته في دراسة تاريخ علم الأصوات الصينية في شبه الجزيرة الكورية.

关键词

مملكة جوسون;شين شو جو;علم الصوتيات الصينية;"جتشونغ"

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website