الملخص: تعتبر التواصل بين العلماء الكونفوشيين في عصر ما بعد الدولة المغربية أحد المواد الهامة في تاريخ التبادل الثقافي بين الشرق والغرب وتاريخ الكنيسة الكاثوليكية في الصين. اكتشاف الجديد في كتاب (السجان) إعلان الحرب الصيني الكبير و الحرب الصينية الكبيرة هو مواد هامة للتواصل بين هان لين ووانغ زينغ في منطقة الشمال على طول نهر اليانغهو. وقد أصبحا صديقين قريبين بسبب الامتحانات والدراسات الغربية والدين الغربي. نحن جمعت هاتين الرسالتين وكتبنا هذا المقال للتعليم. في هذا المقال ، قمنا بالتحقق من قترة اللقاء بين هان ووانغ ووقت كتابة الرسالتين وتطور تحرير (السجان) والمراجع الرئيسية التي ذكرها وانغ. قام هان بتضيف هاتين الرسالتين في الكتاب (السجان) قسم الخطط واستخدمهم كبابداية ، بهدف التعبير عن أفكاره لإيقاف الحرب والجيش. وأظهر وانغ أيضا في الرسالتين وشرحت ورتبت الفكرة التقليدية لإيقاف الحرب وتطوير الرفق بواسطة وقف الحرب بواسطة الإنسانً . استنادا إلى الإيمان المسيحي ، عرض كل من هان ووانغ طريقة حل الفقاعة الأساسية التي توجه الحرب إلى رب السماء.

وانغ زينغ ؛ هان لين ؛ كتاب (السجان) ؛ رسالة وقف الحرب