ملخص: الخرائط القديمة ليست فقط عكس الحالة الجيوغرافية في العصور القديمة، بل تعبر أيضًا عن السلطة السياسية والمفاهيم الجغرافية. يقدم الكتب الجغرافية العربية والخرائط القديمة في الفترة من القرن السابع إلى الخامس عشر معلومات غنية عن الصين، ولم تنقطع كتابة تاريخ الصين واهتمامها بالمعرفة. كانت الطلب التجاري والدعم السياسي والتقدم التكنولوجي هي الدوافع الرئيسية لانتقال السجلات القديمة للصين في الخرائط القديمة العربية في تلك الفترة وتطورها، وأيضًا تمثيل الصين في خرائط الإمبراطورية العربية، حيث تحولت تدريجيًا من صورة رومانسية ومبهمة إلى صورة واقعية نسبيًا دقيقة. لم تقم الخرائط القديمة العربية فقط برسم مسارات البحر لطريق الحرير البحري الصيني العربي في القرنين السابع والخامس عشر، بل قدمت أيضًا أدلة تاريخية غنية على التجارة البحرية والتبادل الثقافي بين الصين والعالم العربي.
关键词
القرنين السابع والخامس عشر؛ الخرائط القديمة العربية؛ الصين