ملخص: منذ عصور ما قبل الميلاد الحديثة ، نجح المبشرون الغربيون في الصين في نشر الديانة باستخدام التكنولوجيا الحديثة ، والرهبان اليسوعيون كانوا يحترمون الثقافة التقليدية الصينية ، وكانوا يسمحون للمؤمنين الصينيين بالاحتفاظ بالنشاطات الطقوسية التقليدية. ومع ذلك ، في عصر كانغشي ، اعتبرت الرهبان الآخرون أن هذه الأفعال تتعارض مع عقيدة الكنيسة الكاثوليكية وأصدروا حظرًا ، مما أدى إلى ما يعرف بـ الخلاف على الطقوس. ولحل مشكلة الطقوس ، أرسل الفاتيكان مندوبًا إلى بكين للمفاوضات ، ولكن في بكين ، بدلاً من حل المشكلة ، أغضبوا الإمبراطور كانغشي ، وأدى إلى طرد المندوب والرهبان ذوي الصلة ، وتعرض المسيحيين الذين ساعدوا البعثة في بكين إلى عقوبة بسبب ذلك. تتناول هذه المقالة في الأساس أبحاث الوثائق التي لم يكن لها شهرة والكتب الغربية المساعدة لفحص المسيحيين الذين تعرضوا للخلاف الطقوسي ، وذلك لتوضيح الحقائق التي لم يكن للمجتمع العلمي معرفة بعضها.

اللغة الصينية؛ كانغشي؛ الخلاف على الطقوس؛ المسيحيون؛ المبشرون