En la teoría poscolonial, el mapa siempre se considera un elemento crucial en la comprensión de la cultura y la historia de una nación. En el mapa poscolonial, Graham Hugon invita a explorar los significados culturales de los nombres de lugares para descubrir la historia olvidada y reprimida. Este artículo utiliza esta teoría para analizar la novela del escritor sinoamericano Xu Zhongxun El árbol del paraíso, en la que el héroe principal Ren Shifu Zhang explora las huellas de los primeros trabajadores chinos y los inmigrantes en el oeste de los Estados Unidos, para examinar la relación entre la reconfiguración de los mapas sinoamericanos y la construcción de la memoria de resistencia sinoamericana, e indicar que el cambio de nombre de algunos lugares que hicieron una importante contribución por los trabajadores e inmigrantes chinos es el hilo conductor de la búsqueda de la historia olvidada o reprimida de los chinos americanos en la novela.

Mapa; Nombre; Memoria de resistencia