logo logo

Los diversos espacios detrás del "periódico matutino roto": una interpretación alternativa de las "Notas de Malte" de Rilke

,  

摘要

"Las notas de Malte" han sido comparadas por Rilke con "un cajón lleno de papeles dispersos", pero no son en absoluto un "periódico matutino roto sin sentido". Gran parte del contenido del libro puede examinarse desde la perspectiva del "espacio" a nivel microscópico, mientras que a un nivel intermedio se distribuye principalmente en tres espacios entrelazados, interpenetrantes y dinámicos: el espacio cognitivo, el espacio de la memoria y el espacio espejado. Estos tres espacios constituyen a nivel macroscópico el espacio espiritual interior del protagonista que sostiene su "experiencia", y pueden considerarse un experimento temporal de Rilke para construir el "espacio interior del mundo" a través de la escritura. La crisis de la modernidad ha llevado a que la narrativa tradicional ya no se considere algo dado, haciendo posible una "interpretación diferente" espacial que disuelva la cronología y destaque la coexistencia espacial. Además, en el contexto del intercambio intercultural, este libro difícil, complejo e incluso resistente a la interpretación puede enfrentar una "interpretación alternativa", pero esa interpretación también refleja una aceptación y pluralidad constitutivas del "tercer espacio".

关键词

Rilke; «Notas de Malte»; espacio

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website