¿Objetos ordinarios o objetos vivos? — Sobre la escritura de los objetos en «El pequeño hotel» de Zola
,
DOI:
摘要
Zola en «El pequeño hotel» se centró en describir herramientas, muebles, adornos, tejidos, máquinas y otros objetos aparentemente funcionales que forman parte de los detalles cotidianos de la vida de los trabajadores de clase baja en Francia. El autor, mediante la demostración de la mediación, la agencia y la cosificación de los objetos, hace visibles y únicas las “cosas invisibles” y “cosas ordinarias”, permitiendo que los objetos comunes participen en el proceso de “decadencia” y “decaimiento” de los personajes. Los objetos no solo evidencian y revelan la distorsión de la estructura de conciencia y la disolución de la identidad de los protagonistas a través de su contenido simbólico y su función metafórica, sino que también actúan con fuerza activa para controlar y transformar al individuo, convirtiéndose en los impulsores ocultos del destino trágico de los personajes y en causas potenciales de la decadencia espiritual de la clase trabajadora. La interacción y el conflicto entre las personas y los objetos muestran la difícil situación de supervivencia de la clase obrera francesa en la segunda mitad del siglo XIX, revelando profundamente las causas de la marginalidad de los trabajadores y los defectos y consecuencias del sistema capitalista.
关键词
Zola; «El pequeño hotel»; escritura de objetos; vitalidad de los objetos; clase trabajadora