摘要
Это интервью посвящено диалогу и обсуждению ключевой теоретической концепции кенийского известного писателя и постколониального теоретика Нгуги Ва Тхионго — "глобальной диалектике". Нгуги объясняет содержание этого термина с точки зрения этимологии, прослеживая исторический контекст его формирования, а также систематически исследует проявления и применение "глобальной диалектики" в литературном образовании, интерпретации текстов, литературном творчестве, языковой политике, практике перевода и передаче устной литературы в различных аспектах. В интервью также обсуждаются связи между постколониальной литературой и мировой литературой, демонстрируя взгляд Нгуги на современную структуру мировой литературы. Это интервью способствует углубленному пониманию общей мыслительной системы Нгуги и предоставляет важную отправную точку для переосмысления и перестройки теоретических парадигм исследований мировой литературы.
关键词
глобальная диалектика; языковая политика; перевод; устная литература; постколониальная литература; мировая литература
以上内容由讯飞翻译自动生成，翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果，本网站不承担任何商业和法律责任。
The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website