logo logo

Da flor dos sábios à flor da poesia: sobre a metáfora alquímica e a poética romântica em «Ofterdingen»

,  

摘要

No romance longo «Ofterdingen», Novalis usa a alquimia não apenas como símbolo da própria poesia, mas também como metáfora de um sistema poético centrado na romantização. Ele toma como modelo a "grande obra" da fabricação da pedra filosofal e desenha a estrutura narrativa em torno da busca do protagonista pela flor azul, para apresentar o processo em que o poeta eleva o mundo empírico a um mundo transcendente romântico. No conto de Klingsor inserido no romance, essa alquimia essencialmente romântica se desenvolve em nível cósmico, transformando o mundo em duas utopias: o "reino eterno" que ainda não chegou e a "idade de ouro" que já passou. Finalmente, ambas se fundem em um espaço-tempo circular simbolizado pela serpente que morde a própria cauda, evidenciando a unidade dialética entre inovação e nostalgia na poética romântica.

关键词

Novalis; «Ofterdingen»; alquimia; romantização

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website