logo logo

L’itération et la rupture du mécanisme littéraire du « roman privé » — l’écriture générationnelle et la construction narrative interculturelle de Risa Minaya

,  

摘要

Représentante des écrivains japonais nés dans les années 80, Risa Minaya a remporté le prix littéraire Ryunosuke Akutagawa à l'âge de 19 ans, ce qui l'a fait entrer dans la lumière publique. Sa pratique littéraire révèle à la fois l'originalité de son parcours créatif personnel et reflète les profondes transformations du système littéraire japonais à la fin du siècle ainsi que les voies de rupture intergénérationnelle. Cet article, basé sur une réévaluation de l'événement littéraire "double récompense" à la fin du siècle, repositionne Risa Minaya dans la littérature japonaise du XXIe siècle du point de vue de l'histoire littéraire ; il se focalise ensuite sur sa production de littérature jeunesse, en examinant globalement ses œuvres représentatives de différentes périodes sous l'angle de l'innovation dans la structure textuelle et la mise à jour des mécanismes littéraires ; enfin, en combinant la reconstruction de la position du sujet dans ses expériences interculturelles récentes et l'expansion de l'espace narratif, il révèle son parcours qui, à partir de la littérature jeunesse, dépasse progressivement les paradigmes narratifs traditionnels pour finalement établir sa position dans l'histoire littéraire à travers l'écriture interculturelle.

关键词

Risa Minaya;roman privé;littérature jeunesse;récit féminin;écriture interculturelle

阅读全文