Der Begriff „kulturelle Interaktion“ als zentrales theoretisches Konzept im Bereich der lateinamerikanischen Literatur- und Kulturforschung hat im 20. Jahrhundert eine Entwicklung seines Inhalts und seiner Reichweite durch drei Schlüsselphasen erfahren: die Entstehung in den 1940er Jahren in der karibischen Anthropologieforschung, die Ausweitung in den 70er und 80er Jahren auf die Erforschung der lateinamerikanischen Narrativliteratur und die Neukonzeptionierung in den 90er Jahren im Rahmen der globalen Kulturforschung; bis heute regt er weiterhin neue Diskussionen in der einheimischen und internationalen lateinamerikanischen Forschungsgemeinschaft an. Im Prozess der geografischen Ausweitung von lokal zu global und der fortwährenden Bereicherung multidisziplinärer Wissensbestände lag die theoretische Praxis dieses Konzepts einerseits stets in der Suche nach einem autonomen Ausdruck der multiethnischen Subjektivität lateinamerikanischer Literatur und Kultur als vorrangiger Antrieb und Kern, andererseits zeigte sich von Anfang an eine theoretische Komplexität, Widersprüchlichkeit, Kontroversität sowie eine enge Kopplung an konkrete nationale oder regionale historische Kontexte; die Vernachlässigung dieses letzteren Aspekts ist die wesentliche Ursache für die häufige Generalisierung und Fehlanwendung des Konzepts in der aktuellen Forschung.

kulturelle Interaktion; lateinamerikanische Literatur und Kultur; Postmoderne; Postkolonialität