摘要
تتناول هذه الدراسة قصائد الحرب القصيرة في مجموعة شعرية للشاعر الياباني كوندو يوشيمي بعنوان "أغاني أوائل الربيع" وغيرها، من خلال الجمع بين القراءة الدقيقة للنص والتحليل السياقي التاريخي. تفحص الدراسة بشكل منهجي الممارسات الاجتماعية في كتابة قصائد الحرب وقيمتها في التاريخ الأدبي. تركز الدراسة على حياة الشاعر من فترة الاستعمار، وفترة الحرب، إلى ما بعد الحرب وزياراته إلى الصين، وتوضح كيف عمل الشاعر على التحول الشعري من خلال تشكيل صورة الآخر والخيال التاريخي، محققًا اختراقًا إبداعيًا للنقد الاجتماعي ضمن إطار القصيدة القصيرة ذات 31 مقطعاً صوتياً. تهدف هذه الدراسة إلى إعادة تقييم الإنجازات الفنية الفريدة لقصائد الحرب للشاعر، وتقديم رؤية جديدة لفهم التفاعل المعقد بين القصيدة اليابانية الحديثة والواقع الاجتماعي.
关键词
كوندو يوشيمي;قصائد الحرب;صورة الآخر;النقد الاجتماعي
以上内容由讯飞翻译自动生成，翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果，本网站不承担任何商业和法律责任。
The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website