摘要
تستكشف هذه المقالة الاستعارة المحورية في الشعر الرومانسي - فن التفوه بالبطن، وهي طريقة تقليدية في النطق تناسب الإبداع التجريبي لشاعر الرومانسية كونه "الشاعر - النبي". انتقد كولريدج بعض أشعار ووردزورث لظهورها "ميل مفرط للأشكال المسرحية"، أي ميل غير ملائم لفن التفوه بالبطن. ركزت الدراسات غالبًا على فن التفوه بالبطن الذاتي في قصيدة ووردزورث الطويلة "التجوال" عام 1814، لكن مجموعته الشعرية المبكرة "أغاني غنائية" عرضت فن تفوه بالبطن الدرامي المبتكر والمفاجئ. يظهر فن تفوه ووردزورث الشعري عبر "إسقاط صوت الذات" و"تقليد صوت الآخر"، محللًا العلاقة المثلثية بين الحب، الفقدان، والموت، كاشفًا التوتر بين الوعي الذاتي والتعاطف، ومبديًا تأملات شعرية حول "الذات الثانية" و"عدم الذات". يظهر تميزه في أربع قصائد غنائية: "حكايات للآباء"، "ثلاث سنوات من المطر والشمس، نشأت فيها"، "صباحي أبريل الاثنين"، و"النافورة، حوار".
关键词
ووردزورث; «أغاني غنائية»; فن التفوه بالبطن الرومانسي