logo logo

حجب الحقائق في "جوليوس قيصر" وإعادة تشكيل "المواطن البلاغي"

,  

摘要

لطالما اعتُبرت "جوليوس قيصر" إعادة سرد جديدة لموضوع "اغتيال قيصر" في السياق السياسي المتأخر لعهد إليزابيث الأولى، مما يعني أن الأطراف المتداخلة هي حدث تاريخي محدد وانعكاسه في نص المسرحية، متجاهلة بذلك الوعي الفني لدى شكسبير في بناء نص تثقيفي شعبي في سياق جديد كليًا. يكشف النص عن تعطل أفعال اللغة خلال السرد، ويتجلى ذلك في انقطاع الترابط الدلالي، وتحريف الحقيقة، وعرقلة التواصل. يستخدم شكسبير أشكالًا بلاغية جديدة وأساليب "المسرح داخل المسرح" ليقلد بيئة الرأي العام الفوضوية الصاخبة والمحفوفة بالحقائق المجهولة في المجتمع البريطاني المبكر الحديث، مما يحث الجمهور على التفكير في مواقفه الخطابية داخل المسرح وخارجه، وينمي قدرته على نقد البلاغة السياسية وموثوقية السرد التاريخي، ومقاومة التحريض اللغوي العنيف، وبالتالي يرتقي من كونه موضوعًا سلبيًا للبلاغة إلى "مواطن بلاغي" يتمتع بالحكم العقلاني وفضيلة التعاطف.

关键词

"جوليوس قيصر";الجمهور;البلاغة;المسرح داخل المسرح

阅读全文