logo logo

Oraciones de relativo en amhárico y argoba

Getahun Amare ,  

摘要

Este estudio tiene como objetivo describir y analizar las oraciones de relativo en amhárico y argoba. El amhárico y el argoba pertenecen a la subfamilia semítica sur etíope dentro de la familia étnico-semítica etíope. El amhárico es una lengua vibrante, mientras que el argoba es una lengua en peligro de extinción. El corpus de argoba para este estudio proviene de las regiones de Shank y Toraha, donde hay hablantes fluidos de argoba. El corpus de amhárico se basa principalmente en la intuición lingüística del autor como hablante nativo y algunas referencias. El método utilizado es descriptivo sin discusión teórica. Se encontró que ambas lenguas tienen oraciones de relativo con y sin núcleo, y que dichas oraciones son relativas con núcleo postpuesto. En ambas lenguas, el sustantivo núcleo se conecta con la oración relativa modificadora a través de un prefijo relativo. El sustantivo núcleo en amhárico no lleva artículo definido, mientras que en argoba sí tiene una marca de definición. La marca de acusativo en amhárico aparece en el verbo relativo, mientras que en argoba aparece en el sustantivo núcleo. Este estudio revela los tipos de oraciones relativas, las estrategias adoptadas y las categorías tipológicas de las oraciones relativas en ambas lenguas. También muestra las características comunes y diferencias de las oraciones relativas en ambas lenguas. En base a esto, el estudio refuta con datos empíricos la conclusión previa que consideraba al argoba como un dialecto del amhárico y apoya su consideración como una lengua independiente.

关键词

relativización; anteposición del sustantivo; postposición del sustantivo; elisión; raíz; marcación relacional

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website