En la novela «El Abandono» de Gurnah, se utiliza abundantemente el mito y las imágenes mitológicas, dotando a la obra de un fuerte carácter narrativo mítico. El artículo se centra en las imágenes mitológicas en «El Abandono» como objeto de estudio, explorando la función narrativa del mito en la crítica colonial y la reconstrucción de la identidad cultural. Las imágenes mitológicas en «El Abandono» se enfocan en dos aspectos: las transformaciones del mito tradicional árabe en el contexto de la hibridación cultural, incluida la fusión de la fe islámica y la brujería local que resalta la forma civilizatoria única de la sociedad del África oriental precolonial; los mitos imperiales construidos mediante pseudociencias, discursos racistas y estrategias de colonización cultural que sirven como herramientas para legitimar el dominio colonial. El desencanto de los mitos imperiales simboliza el colapso del colonialismo, y estos mitos van perdiendo su eficacia con el derrumbe de la autoridad colonial y el despertar indígena. El protagonista de la novela logra superar el eurocentrismo reescribiendo la historia familiar y contraponiendo la narrativa colonial, redescubriendo las raíces de la cultura africana. Gurnah utiliza el mito como vehículo metafórico para criticar la destrucción del ecosistema cultural indígena por el colonialismo, revelando la fragilidad del imperialismo y ofreciendo perspectivas para la reconstrucción de la identidad en el contexto poscolonial.

«El Abandono»; Gurnah; narrativa mitológica; mito imperial