logo logo

La narration mythique dans « L’Abandon » de Gurnah : le lieu d’abandon des dieux retraités

Yunmiao Zhang ,  

摘要

Dans le roman « L’Abandon » de Gurnah, un usage abondant de mythes et d’images mythologiques confère à l’œuvre une forte teinte narrative mythique. L’article se concentre sur les images mythologiques dans « L’Abandon » comme objet d’étude, explorant la fonction narrative du mythe dans la critique coloniale et la reconstruction de l’identité culturelle. Les images mythologiques dans « L’Abandon » se focalisent sur deux aspects : la mutation des mythes traditionnels arabes dans le contexte de l’hybridation culturelle, notamment la fusion de la foi islamique et de la sorcellerie locale, soulignant ainsi la forme civilisatrice unique de la société d’Afrique de l’Est précoloniale ; les mythes impériaux construits par la pseudoscience, le discours raciste et les stratégies de colonisation culturelle, utilisés comme instruments pour légitimer la domination coloniale. La désillusion des mythes impériaux symbolise le processus d’effondrement du colonialisme, et ces mythes perdent graduellement leur efficacité avec l’effondrement de l’autorité coloniale et l’éveil des populations autochtones. Le protagoniste du roman transcende l’eurocentrisme en réécrivant l’histoire familiale et en récusant le récit colonial, retrouvant les racines de la culture africaine. Gurnah utilise le mythe comme un véhicule métaphorique pour critiquer la destruction du tissu culturel indigène par le colonialisme, révélant la fragilité de l’impérialisme et offrant des perspectives pour la reconstruction identitaire dans le contexte postcolonial.

关键词

« L’Abandon »; Gurnah; narration mythique; mythe impérial

阅读全文

以上内容由讯飞翻译自动生成,翻译内容仅供参考。对于因使用本网站翻译内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

The above content is generated by Large Model Translation. The translated content is for reference only. We do not assume any commercial or legal responsibilty for any consequences arising from the use of our website