Tradicionalmente, los datos personales se consideran una extensión de la personalidad debido a su estrecha relación con la privacidad individual. Sin embargo, con el rápido desarrollo de la economía digital, los datos personales inevitablemente se distribuirán profundamente en el mercado y, durante este proceso, se les asignarán nuevas características y valores en diferentes escenarios, fortaleciendo así su tendencia a la patrimonialización. Este artículo toma como ejemplo el mercado francés de datos personales, rastrea la evolución histórica del reconocimiento de derechos sobre datos personales, analiza la transformación del concepto de reconocimiento desde la protección tradicional de derechos de la personalidad hacia la protección de derechos de propiedad de mercado, y, basado en el estudio del mercado de datos francés, señala las dificultades del mercado causadas por la indefinición de la titularidad de los derechos patrimoniales de datos personales, para luego explorar las bases teóricas y el marco legal potencial de la patrimonialización de datos personales en Francia. Por último, basado en las diferencias comparativas de la legislación sobre establecimiento de derechos de datos entre China y Francia, se propone que el reconocimiento de derechos sobre datos personales debe partir de las condiciones nacionales, insistiendo en el principio centrado en la personalidad, conciliando los intereses de la personalidad y de la propiedad, construyendo un mecanismo dinámico de autorización, promoviendo la separación de poderes sobre los datos, garantizando la protección de los derechos sobre datos personales mientras se fomenta su circulación y uso razonables, apoyando el desarrollo de alta calidad de la economía digital en China.

reconocimiento de derechos sobre datos personales;patrimonialización;derechos de la personalidad;derechos de propiedad;mercado de datos