Великий французский социолингвист Луи-Жан Карвэ скончался 29 октября 2025 года. Его академическая мысль неизменно придерживалась ключевого положения "язык — это социальный факт" и пронизывала исследования по управлению языком диалектической структурой "внутри/вне организма". В статье систематически прослеживается академическая траектория этого "языкового путешественника" (glotte-trotteur) и эволюция его парадигмы в области языковой политики и планирования (LPP): на раннем этапе предложена концепция "языка питания" для деконструкции борьбы за языковую власть в колониальной системе; в средний период открыт путь исследования городской социолингвистики, детально анализируются языковые права и вопросы "языковой небезопасности" в процессе урбанизации; в поздний период исследование перемещается с одной национальной области к экологической нише, строится глобальная теория языковой экологии на основе «модели гравитации» и создаётся «глобальный языковой барометр», количественно оценивающий влияние 634 языков. Также статья рассматривает академические связи Карвэ с Китаем, включая подготовку учителей французского языка в начале политики реформ и открытости, тридцатилетнее исследование многоязычия в Гуанчжоу и геополитический анализ эволюции китайской политики иностранных языков на основе философии «субстанции и использования». Академическое наследие Карвэ обогатило теоретическую систему социолингвистики и предложило критически конструктивные межкультурные вдохновения для модернизации языкового управления в Китае.
关键词
Карвэ; французская социолингвистика; языковая политика и планирование; языковая экология; городская социолингвистика