В глобальном масштабе охрана биологического разнообразия стала серьёзным вызовом для человечества, влияющим не только на безопасность стран, но и на их возможности для развития. Городское биологическое разнообразие является важной частью и ключевым направлением охраны биологического разнообразия. Первый промышленный город Китая, Шэньчжэнь, получил звание «Город с привлекательным биологическим разнообразием», а крупнейший промышленный город Франции, Лион, был удостоен звания «Столица биологического разнообразия». Два города, серьёзно пострадавшие от глобального потепления, благодаря «целенаправленному дизайну» стали мировыми лидерами в охране биологического разнообразия. В статье рассматриваются политики защиты городского биологического разнообразия в Китае и Франции, пути и результаты охраны в Шэньчжэне и Лионе, предлагается, что строительство зелёной инфраструктуры, технологические инновации, образование и участие общественности, а также международное сотрудничество являются эффективными путями реализации охраны городского биологического разнообразия, с целью предоставить опыт и рекомендации для обмена и сотрудничества между двумя странами и другими городами мира в соответствующих сферах.

Шэньчжэнь; Лион; городское биологическое разнообразие