«René Les» é uma obra da escritora francesa Xie Gelan produzida durante seu primeiro período de residência na China. O romance se passa em Pequim no final da dinastia Qing e narra o percurso de um viajante francês homônimo da autora que busca os segredos do falecido imperador Guangxu. Nesse processo, três figuras femininas chinesas se cruzam com o narrador e acompanham sua jornada de exploração. O artigo baseia-se na experiência do encontro do narrador com essas três mulheres, combinando a perspectiva de Pratt sobre a escrita de viagens e a expansão colonial europeia, analisando as semelhanças e diferenças entre o narrador “Xie Gelan” e a autora, tentando reconstruir a busca do “eu” perdido na “diversidade” e extraindo a lição de perda que o autor pretende transmitir.

Xie Gelan; «René Les»; figuras femininas chinesas; eu; diversidade