Michel Deguy é um importante poeta e filósofo francês do século XX, dedicado a explorar o significado ético da poesia ao longo da vida. Seu sistema teórico gira sempre em torno da ideia de “diférance” na poesia, focando nas diferenças e conexões entre as coisas. Este artigo primeiro investiga a compreensão de Deguy sobre o gênero “poesia” e, em seguida, analisa seu pensamento ético poético em três níveis: primeiro, como a poesia “refere-se” ou “faz referência” ao mundo real; segundo, como compreender o “entre” como uma das formas de pensamento poético em Deguy; e, finalmente, como a “hospitalidade” da poesia é transmitida por meio da tradução. O estudo revela que o pensamento de Deguy sobre poesia e poética aproxima as relações entre as coisas, permitindo que a cultura coexistaa e conviva na diferença com tolerância.

Michel Deguy; ética poética; hospitalidade; poética do “entre”; différance