프랑스 사회언어학 거장 루이-장 칼베는 2025년 10월 29일에 별세했다. 그의 학문적 사상은 항상 "언어는 사회적 사실이다"라는 핵심 주장을 고수하였으며, "생체 내/생체 외" 변증법적 분석 틀을 언어 거버넌스 연구 전반에 통합하였다. 본 논문은 그의 학문적 경로를 중심으로 하여, 이 "언어 여행자"(glotte-trotteur)가 언어 정책 및 계획(LPP) 분야에서 어떻게 패러다임을 발전시켰는지를 체계적으로 정리하였다: 초기에는 "음식 언어" 개념을 제안하여 식민체제 내 언어 권력 투쟁을 해체하였고; 중기에는 도시 사회언어학 연구 경로를 개척하며 도시화 과정에서 언어 권리와 "언어 불안정" 문제를 심층 분석하였으며; 후기에는 단일 국가 영역에서 생태적 지위 연구로 전환하여 "중력 모델"을 핵심으로 하는 글로벌 언어 생태학 이론을 구축하고, 634개 언어의 전 세계적 영향력을 정량 평가하는 "세계 언어 지표"를 창설하였다. 또한 본 논문은 칼베와 중국과의 학문적 인연을 되돌아보며, 개혁개방 초기 프랑스어 교사 양성, 광저우 다언어 현상 30년 추적 조사 및 "체와 용" 철학을 바탕으로 한 중국 외국어 정책 변화의 지정학적 분석을 포함하였다. 칼베의 학문적 유산은 사회언어학 이론 체계를 풍부하게 했을 뿐만 아니라 중국 언어 거버넌스 현대화를 위한 비판적이고 건설적인 다문화적 통찰을 제공하였다.

칼베; 프랑스 사회언어학; 언어 정책 및 계획; 언어 생태학; 도시 사회언어학