ミシェル・ドギュイ（Michel Deguy）は、20世紀フランスの重要な詩人であり哲学者であり、生涯を通じて詩の倫理的意義を探求してきた。彼の理論体系は常に詩の「差延」の思想を中心に展開され、事物間の差異とつながりに注目している。本稿はまずドギュイの「詩」というジャンルの理解を探り、次に三つの側面からドギュイの詩の倫理思想を解析する。まず、詩がどのように現実世界を「指示」または「参照」するか、次に、ドギュイの詩学的思考法の一つである「間性」をどのように理解するか、最後に、詩の「ホスピタリティ」が翻訳を通じてどのように伝えられるかを述べる。研究は、ドギュイの詩と詩学に関する思考が事物間の関係を近づけ、文化が差異の中で共生し共存できることを明らかにした。

ミシェル・ドギュイ; 詩的倫理; ホスピタリティ; 「間性」詩学; 差延