logo logo

Irrweg im fremden Land — über die Begegnung von „Xie Gelan“ und chinesischen Frauenfiguren in „René Les“

GAO Peitong ,  

摘要

„René Les“ ist ein Werk der französischen Schriftstellerin Xie Gelan aus ihrer ersten Aufenthaltszeit in China. Der Roman spielt im Peking der späten Qing-Dynastie und erzählt die Geschichte eines französischen Reisenden mit demselben Namen wie die Autorin, der die Geheimnisse des verstorbenen Kaisers Guangxu erforscht. Im Verlauf der Handlung kreuzen drei chinesische Frauenfiguren den Erzähler und begleiten ihn auf seiner Abenteuerreise. Die Arbeit basiert auf der Begegnung des Erzählers mit diesen drei Frauen und verknüpft Pratts Perspektive auf Reiseschreiben und europäische Kolonialexpansion, um die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen dem Erzähler „Xie Gelan“ und der Schriftstellerin zu analysieren, dabei versucht sie, die Suche nach dem verlorenen „Selbst“ in der „Vielfalt“ wiederherzustellen und die vom Autor intendierte Lektion des Verirrens herauszuarbeiten.

关键词

Xie Gelan; „René Les“; chinesische Frauenfiguren; Selbst; Vielfalt

阅读全文