توفي المعلم الكبير في السوسيولنغويست الفرنسية لوي-جان كارفيه في 29 أكتوبر 2025. ظل فكره الأكاديمي يعتنق المبادئ الأساسية التي تقول إن "اللغة هي واقع اجتماعي"، وطبق إطار التحليل الجدلي "داخل/خارج الكائن الحي" على أبحاث حوكمة اللغة باستمرار. تستعرض هذه المقالة مسيرته الأكاديمية كنقطة محورية، مُنظمة بشكل منهجي تطور نموذجه في مجال سياسة اللغة والتخطيط (LPP): في المرحلة المبكرة قدّم مفهوم "لغة الطعام" لتفكيك نزاعات السلطة اللغوية في النظام الاستعماري؛ وفي المرحلة المتوسطة افتتح منهج البحث في علم اللغة الاجتماعي الحضري، محللًا بعمق حقوق اللغة وقضايا "عدم الأمان اللغوي" خلال التحضر؛ أما في المرحلة المتأخرة فقد انتقل من منطقة وطنية واحدة نحو دراسة المواقع البيئية، وبنى نظرية علم البيئة اللغوية العالمية المعتمدة على "نموذج الجاذبية"، وأنشأ "مقياس المناخ اللغوي العالمي" لتقييم التأثير العالمي لـ634 لغة. كما تستعرض المقالة الروابط الأكاديمية بين كارفيه والصين، بما في ذلك تدريب معلمي اللغة الفرنسية في بداية الإصلاح والانفتاح، ومتابعة ظاهرة التعدد اللغوي في قوانغتشو على مدى ثلاثين عامًا، والتحليل الجيوسياسي لتغيرات سياسة اللغات الأجنبية الصينية بناءً على فلسفة "المادة والاستخدام". لم تثري إرث كارفيه الأكاديمي نظريات علم اللغة الاجتماعي فحسب، بل قدم أيضًا إضاءات نقدية وبنّاءة متعددة الثقافات لتحديث حوكمة اللغة في الصين.

كارفيه; علم اللغة الاجتماعي الفرنسي; سياسة اللغة والتخطيط; علم البيئة اللغوية; علم اللغة الاجتماعي الحضري