文学思索 | 更新时间:2024-09-07
Wiederherstellung des zerbrochenen Spiegels: Über das Spiegelbild in E.T.A. Hoffmanns Erzählung Die Abenteuer der Silvester-Nacht
MA Xinran ,  LIU Dongyao    作者信息&出版信息
Germanistische Kulturwissenschaften   ·   2024年9月7日   ·   2023年 11卷 第2期  
1 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

In depth exploration of the Romantic period in Germany, E.T.A. Hoffman's use of mirrors and images in his work "New Year's Eve Adventures", and how these elements reflect the interweaving of reality and illusion. Hoffman used the magic of mirrors to depict the characters' spiritual crisis and process of self reconstruction. The article specifically analyzes concepts such as "double screen person" and "ideal image", as well as how they interact with narrative structure and character relationships. In addition, the chapter also discusses Hofmann's advanced discourse on self division and ideal image, as well as the connection between these discourses and psychoanalysis, particularly Jacques Lacan's mirror stage theory. Finally, the article focuses on how mirroring affects the subjectivity construction of the main character Spiegel, as well as Hoffman's unique insights on the issue of mirroring.

1、 Mirror and Magic Mirror

In depth exploration of the multiple symbolic meanings of mirrors in E.T.A. Hoffman's "New Year's Eve Adventures". As a tool that reflects the contradictory characteristics of human beings, mirrors reveal both truth and mystery. In Hoffman's works, themes of magic and technology intertwine, with mirrors becoming a dark force invading the heart. The mirrors in "New Year's Adventures" have a surreal authenticity, reflecting the secularized reality of mirrors at that time. With the development of mirror making technology, mirrors have transformed from luxury items to necessities, and their misuse has also followed. The opposing relationship between mirrors and paintings is reflected in Hoffman's works, where mirrors occupy the living space of artistic paintings. Science has given the mirror a rational status, but Hoffman's text depicts the mirror as a terrifying device. Lacan's mirror stage theory provides a new perspective for understanding texts and reveals the complex role of mirrors in self-awareness and the real world.

2、 Mirror loss, character disqualification

The story of Spiegel explores the artist's struggle and alienation between reality and ideals. Spiegel lost his mirror image due to his obsession with Julietta and became a marginalized person in society. His experience reflects the artist's persistence in his ideal self and his alienation from the real world. The self-identity of artists is based on artistic imagination, but this idealized self is difficult to achieve in real society, leading to artists feeling lost and alienated. The devil appears in the image of others, using the artist's narcissism and longing for art to induce them to give up on themselves, ultimately losing their ability to integrate into society. The story reveals the difficulties and challenges that artists may face in pursuing their ideal selves.

3、 Mirror reproduction, self reshaping

In "New Year's Eve Adventure", New Year's Eve serves as a mediating time point that connects the past and the future, the old and the new, death and birth, providing characters with the possibility to rebuild themselves. Spiegel, Schlemeier, and "I" met in a cellar tavern, and their special relationship was revealed by "I" through the use of body size differences. The reunion of Spiegel and Schlemeier at the Golden Eagle Hotel made them realize their fate. Spiegel faced the danger of losing his mirror image in the devil's trap, while Schlemeier had found his ideal way of life again. Spiegel and Schlemeier formed a mirror relationship, with Spiegel both attacking and agreeing with Schlemeier. This contradictory attitude stems from their similar experiences and situations, forming a kind of brotherly relationship. The appearance of Schlemeier compensated for Spiegel's lack of reflection and became his target of attack and self-protection. Spiegel and 'I' are mirror images of each other, forming a structure of 'seeing each other'. Their experiences often overlap on the storyline, but at different times. The mirror of Spiegel has been taken away by the devil, and 'I' have not yet experienced this tragedy. Spiegel's rejection and disgust towards mirrors, as well as his confession to "me" about the truth of losing the mirror, all demonstrate his struggle with self-identity. In the end, through mutual comparison, Spiegel faced his past squarely, while "I" avoided future tragedies and achieved mutual redemption. Revisiting the process of the past is also a process of finding oneself, and Spiegel has begun a new round of subject construction.

4、 Collapse and reconstruction, reproduction and infinity

In "New Year's Adventures", the protagonist Spike's self-awareness process corresponds to Lacan's "mirror stage" theory. During his encounter with Julietta, Spiegel was deceived by the devil's narcissistic game and mistakenly believed that he had achieved his "ideal self". After losing the mirror, he became unable to distinguish between himself and his environment, exhibiting characteristics of the pre mirror stage. The story of Spiegel showcases the process of subject disintegration and self reconstruction through the loss and reconstruction of mirrors. The appearance of mirrored characters is a compensation for the missing, while Spiegel repaired the subject's trauma by writing memories. Hoffman explores the conflict between art and the real world, as well as the metaphor of artists decoupling from reality, through the use of mirrors in the text. The mirror in the text also serves as a temporal medium, prompting Spiegel to look back on the past and reflect on himself. Hoffman conveyed the story to the readers, forming an infinite cycle of reproduction, reflecting the infinite nature of romantic poetry.

5、 Conclusion

In "New Year's Eve Adventure," Spiegel experiences the process of self loss and reconstruction through the loss and re encounter of mirrored characters, reflecting Hoffman's alternative pursuit of integrity. Lacan's mirror stage theory is highly compatible with Hoffman's text, revealing the eternity of mirror loss and search. The work demonstrates the author's deep contemplation of subjectivity between fantasy and reality, rationality and mystery. Hoffman's brushstrokes shuttle between imagination and reality, disrupting the timeline and hiding educational significance. Spiegel's mirror loss experienced a temporal trauma, and the structure of the play allowed his loss to reach an alternative completeness on the storyline.

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录