更新时间:2025-12-08
Providing Peace and Comfort to the People and Keeping the State at Peace
青少年法治教育   ·   2025年12月8日   ·   2024年 第6期  
22 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

Here is the English translation of the paragraph while preserving the original format:

It introduces the early Tang governance strategy of "bringing peace to the people and stability to the state" (安人宁国), which aimed to achieve long-term stability by ensuring the well-being of the populace and the tranquility of the nation. Drawing lessons from the fall of the Sui dynasty, the early Tang rulers, guided by Confucianism and incorporating Daoist principles of "simplicity and stillness" (简静) and "non-action" (无为), adopted policies of recuperation for the people. In legal philosophy, they advocated for the integration of rites and law, virtuous governance with cautious punishment, and benevolent application of legal measures. This governance philosophy laid the foundation for the "Zhenguan Era of Good Governance" (贞观之治). Wu Jing's Zhenguan Essentials of Governance (贞观政要) emphasizes that only when rulers govern with non-interference and avoid insatiable greed can the people live in peace and prosperity.

(Note: The translation retains key philosophical terms in parentheses for clarity while maintaining the original paragraph structure.)

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录