The development of children’s metalinguistic awareness in third language acquisition and its implications in formulating foreign language education policies for ethnic minority learners