更新时间:2026-03-19
Mourning Glasgow: The Writing of Ruins in Shuggie Bain
刘莹    作者信息&出版信息
Foreign Literature   ·   2026年3月19日   ·   2026年 第2期  
0 0(CNKI)
PDF
该文暂无导航

AI 摘要

Focusing on Douglas Stuart's Shuggie Bain, this analysis delves into its elegiac portrayal of the imagery of Glasgow's deindustrialized ruins. Set against the backdrop of Thatcher's economic reforms in the 1980s, the novel reveals the plight and struggles of Glasgow's underclass families through the story of Shuggie and his mother, exposing the heavy blow these reforms inflicted upon the city. Previous studies have predominantly focused on themes such as deindustrialization, nationality, and identity, often overlooking the imagery of ruins. Yet, these ruins are key to interpreting Stuart's profound insights into deindustrialization memory, capable of evoking attention towards the erosion of individual and collective memory by social change, and embodying the author's concern for the fate of marginalized groups and his call for more just social transformation.

The Cultural City in Deindustrialization Memory

This section explores in depth the profound impact of the socio-economic reforms in the UK under Margaret Thatcher's governance on Glasgow, Scotland. While Thatcher's policies temporarily reduced inflation, lowered unemployment, and achieved a fiscal surplus, they failed to fundamentally address the UK's long-term economic issues, instead accelerating Scotland's deindustrialization. Glasgow, once an industrial powerhouse, saw its manufacturing sector severely damaged during the Thatcher era, with numerous factory closures and a soaring unemployment rate. However, Glasgow did not succumb; it actively transformed itself by developing new urban areas, creating green spaces, and other measures, successfully forging a new identity as a "European City of Culture." Yet, this transformation came at a cost. In rebranding itself, Glasgow almost entirely erased its industrial history, leading to insufficient protection of industrial heritage and the demolition of many industrial buildings. This act of deliberate forgetting not only severed the city's historical memory but also neglected the needs of residents in impoverished areas, preventing the benefits of urban cultural revival from reaching everyone. Through the life experiences of Shuggie's family, the novel Shuggie Bain vividly portrays the social reality of Glasgow against the backdrop of deindustrialization and the problems and challenges encountered during the city's transformation.

The Imagery of Ruins in Deindustrialization Memory

This section delves into the imagery of ruins in Glasgow as depicted in Shuggie Bain, analyzing the evolution of ruins in Western tradition and their role as mediums of memory. It points out that ruins are not merely industrial relics but also carriers of history and memory. With meticulous brushstrokes, Stuart depicts Glasgow's ruins—such as abandoned mines and scorched hills—illustrating the profound impact of deindustrialization on the city. These ruins are not only witnesses to time but also catalysts for reflection on the city's past and present. Furthermore, the interaction between ruins and characters, such as unemployed workers lingering in miners' clubs, reveals the collapse of social structures and people's sense of helplessness. Shuggie's perspective further accentuates Glasgow's decline, showcasing the poverty of the working class and the harsh realities of life. Through these descriptions, Stuart questions the history of deindustrialization and reflects on the costs and losses of modern societal development.

The Aesthetics of Ruins in Deindustrialization Memory

This section explores in depth the rich connotations embodied in the aesthetics of ruins in Shuggie Bain and its unique place within deindustrialization memory. By analyzing the slag heaps in Pittsburgh's steel industry memorial project, it introduces the imagery of ruins as monuments, whose tenacious existence starkly contrasts with the landscape of urban renewal. The ruins in Glasgow as portrayed in the novel, though lacking the grandeur of monuments, become "ghosts" due to their dispersion, multidimensionality, and ambiguity, bearing witness to the interaction and empathy between the underclass and industrial ruins. This aesthetic of ruins serves both as a remembrance of the past and a form of resistance against city reformers' erasure of industrial traces. The meaning of ruins in the novel is not fixed but evolves with the narrative, shifting from abandoned coal mines to elements brimming with hope, foreshadowing the arrival of redemption. However, this hope for rebirth is fragile, unable to conceal the weight of life. Through the aesthetics of ruins, Stuart reveals the optimistic choices made by Scots in the face of adversity and their way of constructing spiritual fortresses in the era of deindustrialization. Simultaneously, the aesthetics of ruins also represents a potential resistance to urban transformation plans and middle-class aesthetic norms; it stands in contrast to authorized heritage discourses, exposing the heavy price paid by the working class during urban transformation. Through the imagery of ruins, the novel critiques the implicit exclusion of working-class lifestyles by middle-class aesthetics, emphasizing the necessity for Glasgow's urban development to cherish its industrial heritage and collective memory.

* 以上内容由AI自动生成,内容仅供参考。对于因使用本网站以上内容产生的相关后果,本网站不承担任何商业和法律责任。

展开

当前期刊

当前期刊
    目录