Потеря и возрождение: архивная поэтика "Записок утраченного" Юдит Шарански
LI Peilin
,
DOI:
摘要
Сборник повествований современного немецкого писателя Юдит Шарански «Записки утраченного» в форме энциклопедии фиксирует 12 потерянных в истории объектов, создавая напряжение между принципами хранения архива и утраченными, невозвратимыми объектами. В статье анализируются несколько повествовательных произведений книги с целью осмысления «архивной поэтики» Шарански, основанной на противоречиях. Традиционная архивная практика, ориентированная на хранение знаний и таксономию, оказывается обречённой на провал, в то время как время, разрушающее память, превращает архив в свидетельство циклов рождения и смерти. Вводя временное измерение в архив, Шарански создает текстовые руины, которые постоянно разрушаются и восстанавливаются во времени, доказывая, что миссия архива — не сохранение, а через вымысел и материальность книги делать «потерю» ощутимой. В конце концов, архив становится миниатюрной моделью мира, его разрушение и возрождение отражают циклы взлёта и падения всего сущего, превращая «утрату» в носителя продолжения цивилизации.