logo logo

억압·저항·재구성: 『영웅 광장』 속 오스트리아 나치 시대 문화 기억 서사

QU Qiaohong ,  

摘要

토마스 베른하르트의 희곡 『영웅 광장』은 유대인 관점을 주축으로 삼아 삼중 기억 서사 방식을 통해 오스트리아 전후 역사 기억에서 폭력의 순환과 집단 위선적 기억 담론을 체계적으로 비판한다. 첫째, 비엔나 영웅 광장의 ‘기억 장소’라는 공간적 특성에 주목하여 1938년 독일-오스트리아 합병의 역사적 상처와 1988년 새롭게 떠오른 네오나치 사상 사이의 동질성을 드러낸다. 동시에 오스트리아 정부가 조성한 ‘피해자 신화’와 유대인 공동체의 트라우마로 인한 집단적 침묵 메커니즘이 역사 기억의 재생산을 억제한다. 둘째, 역사 서사의 곤란함에 직면하여 베른하르트는 매우 반복적인 독백 대화를 통해 강렬한 비판적 긴장감을 지닌 폭력 담론 양식을 구축하여 대중이 역사적 진실을 의도적으로 왜곡하는 것에 맞선다. 셋째, 극중 인물들이 정치, 미디어, 교육 등 공적 영역에 대해 극도의 풍자와 조롱을 통해 반고향극 연습으로 오스트리아 전후 민족 정체성과 문화 기억의 고정된 틀을 뒤흔들며 역사적 성찰과 문화 기억 재구성에 모두 관여한다.

关键词

영웅 광장;역사적 상처;문화 기억;정체성

阅读全文