摘要
ハイネットのナラティブ理論のゼロフォーカス視点から見ると、シュティフトの『ブリギッタ』における自然と心理の関連は作品の核心的な叙述特徴を構成し、具体的には直接的な心理描写を客観的な自然景観および物品の細部で代替している。荒野はシュティフトのゼロフォーカス叙述において最も代表的な自然景観であり、作中に登場する他の小さな物品とともに人物心理の物化的担保システムを形成している。荒野のイメージは人物の運命に伴い段階的に変化し、荒廃期から開墾期、収穫期を経て人物の心理変化を見届け、双方向的な相互関係を形成する。この叙述技法は荒野のイメージと小さな物品の人物心理との関連を強化するとともに、抑制された筆致で人物の感情を尊重し、ビーダーマイヤー期の叙述様式と創作倫理に適合させ、自然景観を人間性の隠喩とし、抑制的な客観描写で深い感情を担い、作品の独特な文学的価値を示している。
关键词
シュティフト;『ブリギッタ』;ハイネットのナラティブ理論;ゼロフォーカス;ビーダーマイヤー