logo logo

Verlust und Wiederkehr: Die Archivpoetik von Judit Sharanskis „Das Verlorene Archiv“

LI Peilin ,  

摘要

Die Erzählungssammlung der zeitgenössischen deutschen Autorin Judit Sharanski „Das Verlorene Archiv“ dokumentiert in Form einer Enzyklopädie 12 historische verlorene Dinge und schafft so eine Spannung zwischen den Prinzipien der Archivierung und den verlorenen, unwiederbringlichen Archivobjekten. Dieser Artikel analysiert mehrere narrative Werke im Buch und betrachtet die auf Widersprüchen basierende „Archivpoetik“ Sharanskis. Die traditionelle Archivpraxis, die auf Wissensspeicherung und Taxonomie beruht, ist zum Scheitern verurteilt, während die Zeit, die das Gedächtnis erodiert, das Archiv zum Zeugen des Kreislaufs von Entstehen und Vergehen macht. Durch die Einführung der zeitlichen Dimension im Archiv baut Sharanski Textruinen, die im Zeitverlauf ständig einstürzen und wieder aufgebaut werden, und zeigt schließlich, dass die Aufgabe des Archivs nicht das Bewahren ist, sondern durch Fiktion und die Materialität des Buches das „Verlorene“ fühlbar zu machen. Letztlich wird das Archiv zum Mikromodell der Welt, dessen Zerfall und Wiedergeburt die Auf- und Abstiegzyklen aller Dinge widerspiegelt und das „Verlorene“ selbst zum Träger des Fortbestehens der Zivilisation macht.

关键词

Das Verlorene Archiv;Judit Sharanski;Archivpoetik;Erinnerung;Textruinen;Zeit

阅读全文