تتناول هذه الورقة بحث النص الأخير الذي أكمله كافكا في حياته بعنوان «المغنية جوزفين أو شعب الفئران»، انطلاقاً من الصورة الضعيفة للمغنية جوزفين وصوتها الذي لا يشبه الغناء، وبالاستعانة بتفكير أغامبين القائم على النصوص الفلسفية والدينية حول مفهوم القدرة والفضلات، تحاول فهم القدرة التي تتحقق فقط بنفي الذات، وبناءً على هذا المنظور تناقش كتابة كافكا الأدبية بين «الأدب الصغير» و«غير الأدب».

كافكا;«المغنية جوزفين أو شعب الفئران»;القدرة;الفضلات;الأدب الصغير