O artigo apresenta informações pouco conhecidas sobre uma visita à China em 1959 de Stoyan Raynov — um dos fundadores da cerâmica moderna búlgara. Dados do arquivo pessoal do artista são considerados parte de um quadro maior da troca cultural e ideológica entre Bulgária e China nos anos 1950. Focando em dois locais visitados por Stoyan Raynov durante seu tempo em Pequim — a nova Estação Ferroviária de Pequim e a Comuna Popular Evergreen para a amizade sino-búlgara, o artigo apresenta o desenvolvimento da comuna até o século XXI, incluindo a visita de Pat Nixon e mais recentemente o nascimento da cidade de Sijiqing — sucessora moderna da comuna anterior.

Intercâmbio cultural e educacional búlgaro-chinês; Comuna Popular Evergreen para a amizade sino-búlgara; Sijiqing; Arquivo Estatal da República da Bulgária-Sofia; Stoyan Raynov