El artículo sostiene que los diccionarios explicativos del siglo XX resolvían la tarea de fijar lexicográficamente y describir el léxico del idioma literario ruso que aparece en los textos de la literatura clásica rusa. Los diccionarios explicativos modernos de tipo general también deben contener información sobre las palabras necesarias para comprender todos los géneros literarios escritos del idioma literario moderno. En particular, el diccionario debe incluir el léxico usado en esferas socialmente significativas de la actividad verbal, tales como la política y la diplomacia, la pedagogía, la educación, la medicina, la jurisprudencia, el periodismo, el comercio, la actividad administrativa y organizativa, la ayuda social, etc. La información sobre la palabra se puede aumentar mediante características no tradicionales: la inclusión de una parte culturológica (información enciclopédica sobre alguna realidad, referencia etimológica a su nombre, etc.), la descripción sistemática de palabras derivadas, la indicación de información sobre las unidades léxicas compuestas (adverbios compuestos, palabras introductorias, conjunciones, preposiciones, etc.) y sobre las formas de palabras que se han convertido en unidades léxicas independientes. El Gran Diccionario explicativo de la lengua rusa se creó como una base de datos informática, por lo que su autointerpretación es una propiedad lexicográfica importante en la que se basa el principio de sistematización, realizado mediante la aplicación de un enfoque policéntrico a la descripción del lenguaje. Este enfoque tiene como objetivo garantizar la descripción de las propiedades actuales de la composición léxica, así como la continuidad, previsibilidad, secuencia, integridad y claridad de la descripción lexicográfica de la lengua rusa.
关键词
teoría de la lexicografía; práctica de la compilación de diccionarios; diccionario explicativo de la lengua rusa