上一篇
|
下一篇
デジタルインテリジェンスによる専門用途外国語の研究と出版
Maria Kuteeva
,
Chang Shaohua
,
Deng Yaochen
,
Xia Dengshan
,
DOI:
摘要
この特別フォーラムのために、当ジャーナルは四人の著名な編集長を招き、人工知能(AI)の文脈における専門用途外国語(LSP)の学術的な執筆と出版に関して深い議論を行いました。編集長たちは、生成型AIが学術研究と出版のエコシステムを根本的に再形成していることに同意しています。提出数と研究効率の大幅な増加をもたらした一方で、独創性、学術的判断、研究倫理に新たな課題をもたらしています。AIツールを活用しながら学術的誠実性を維持する方法は、ジャーナル編集者と研究者の双方が直面する核心的な課題となっています。さらに、編集長たちは、多様な言語的・文化的背景を持つ研究者を支援するために、より開かれた包括的な編集哲学を採用する重要性を強調しています。彼らは、国家および社会のニーズに応える地域研究の高品質な出版を促進し、国際学術対話における中国の声を増幅することを提唱しました。このフォーラムは、AI時代におけるLSP研究と出版の変化する状況についてジャーナル編集者からの最先端の洞察を提供し、研究者に刺激的な編集視点と実践的な参照を提供することを目的としています。
关键词
人工知能; 専門用途外国語(LSP); 学術執筆と出版; 学術誠実性; ローカリゼーションと国際化
阅读全文