لهذا المنتدى الخاص، دعت مجلتنا أربعة رؤساء تحرير متميزين للمشاركة في نقاش متعمق حول الكتابة الأكاديمية والنشر في مجال اللغات لأغراض خاصة (LSP) في سياق الذكاء الاصطناعي (AI). يتفق المحررون على أن الذكاء الاصطناعي التوليدي يعيد تشكيل منظومة البحث الأكاديمي والنشر بشكل عميق. وبالرغم من أنه أدى إلى زيادة كبيرة في حجم الإرسال وكفاءة البحث، إلا أنه يطرح تحديات جديدة للمصداقية، والحكم الأكاديمي، وأخلاقيات البحث. كيف نحافظ على النزاهة الأكاديمية مع الاستفادة من أدوات الذكاء الاصطناعي أصبح قضية جوهرية تواجه كل من محرري المجلات والباحثين. علاوة على ذلك، يؤكد المحررون على أهمية تبني فلسفة تحرير أكثر انفتاحًا وشمولية لدعم العلماء من خلفيات لغوية وثقافية متنوعة. دعوا إلى تعزيز نشرات عالية الجودة للأبحاث المحلية التي تستجيب للاحتياجات الوطنية والاجتماعية، مما يعزز الأصوات الصينية في الحوار الأكاديمي الدولي. يقدم هذا المنتدى رؤى متقدمة من محرري المجلات حول المشهد المتغير لأبحاث ونشر اللغات لأغراض خاصة في عصر الذكاء الاصطناعي، بهدف توفير وجهات نظر تحريرية ملهمة ومراجع عملية للباحثين.
关键词
الذكاء الاصطناعي; اللغات لأغراض خاصة (LSP); الكتابة الأكاديمية والنشر; النزاهة الأكاديمية; التوطين والعولمة